Dupa aventura de pe planeta Gora, Arif intors napoi pe pamint cu iubita lui Ceku, a inceput o viata fericita in timp ce asteapta cu emotie a lor copil, ce urmeaza in curind sa se nasca. In timp ce viata pe pamint se desfasoara in armonie si pace, un plan periculos este in curs de desfasurare; Logar si mana sa dreapta, Tihulu, sunt in centrul acestui plan diabolic.
Logar a jurat sa se razbune pe Arif, cel mai mare dusman al sau. Dupa examinarea posibilitatilor de razbunare asupra lui Arif, cind si-a dat seama ca uciderea ar fi doar un mod simplu de razbunare, Logar a decis sa utilizeze un mod mult mai crud, prin trimiterea lui Arif inapoi in timp, peste un milion de ani in urma !
De la paginile prafuite ale istoriei si pana la razboiul dintre bine si rau, nimic nu ar fi la fel fara interventia lui Arif. Cartile de istorie vor fi re-scrise, documentarele vor fi trase din nou si muzeele reorganizate. Iar istoria omenirii va fi scrisa din nou .....
