• 
  Gregory Colbert

  regizor

• 
  Gregory Colbert

  scenarist

• 
  Laurence Fishburne

  narator
• 
  Ken Watanabe

  narator japoneză
• 
  Jeanne Moreau

  narator franceză
• 
  Enrique Rocha

  narator spaniolă

• 
  Gregory Colbert

  producător
• 
  Philippe Vene

  imagine

• 
  Koji Nakemura

  imagine
• 
  Gregory Colbert

  imagine
• 
  Giorgos Arvanitis

  imagine
• 
  Acacio Almeido

  imagine
• 
  John Oetjen

  co-post producer
• 
  Pietro Scalia

  montaj
• 
  Jóhann Jóhannsson

  coloană sonoră

• 
  Lisa Gerrard

  coloană sonoră
• 
  David Darling

  coloană sonoră
• 
  Patrick Cassidy

  coloană sonoră
• 
  Michael Brook

  coloană sonoră
• 
  Alessandra Pasquino

  post producer