• 
  Victor Cook

  regizor

• 
  Henry Gilroy

  scenarist

• 
  James Arnold Taylor

  Milo (voce)
• 
  Cree Summer

  Kida (voce)
• 
  John Mahoney

  Whitmore (voce)
• 
  Jacqueline Obradors

  Audrey/ Nurse (voce)
• 
  Corey Burton

  Mole (voce)
• 
  Phil Morris

  Sweet (voce)

• 
  Thomas F. Wilson

  Carnaby
• 
  Clancy Brown

  Volgud
• 
  Floyd 'Red Crow' Westerman

  Chakashi
• 
  Jean Gilpin

  Inger
• 
  Don Novello

  Vinny
• 
  Florence Stanley

  Packard
• 
  Bill Fagerbakke

  Sven

• 
  William Morgan Sheppard

  Erik Hellstrom