Sinopsis

Familia Caldwells pleacă în vacanță la Puerto Rico, unde tatăl urmărește să încheie o afacere secretă, în timp ce copiii își urmează fiecare drumul său.

Au trecut 8 ani de la evenimentele din Au Pair și noul absolvent, Alexander Caldwell se alătură surorii sale Katie, studentă în primul an, și colegei acesteia de cameră, Ariana, pentru a merge într-o vacanță de familie împreună cu tatăl Oliver și mama vitregă Jenny. Dădaca familiei refuză să-i însoțească în vacanța din Puerto Rico, fapt ce îi obligă pe cei doi părinți să aibă grijă de noua născută Sarah.

În mijlocul unui întreg complot de preluare a companiei lui Oliver, CCI Tekhausen de către CFO-ul Walter Hausen, Oliver și Jenny sunt nevoiți să se confrunte cu aplanarea distanței creată între generații în cadrul propriei lor familii, cu noile motivații profesionale cât și cu poveștile de dragoste ale copiilor lor non-conformiști.