Martin are 16 ani și e elev la un liceu argentinian. Într-o zi, în timpul antrenamentului la înot, are o problemă care necesită consult medical iar Sebastian, instructorul său de înot, se oferă să-l conducă până la medic. La finalul consultației, Martin îi spune că părinții săi sunt plecați din oraș și că el nu are unde să-și petreacă noaptea, iar Sebastian îl invită acasă. Însă a doua zi, află că Martin a mințit și că părinții acestuia au fost alarmați de lipsa lui, moment în care Sebastian începe să-și pună întrebări asupra motivelor pentru care Martin l-a mințit și a intențiilor acestuia.
Filmul a câștigat un premiu la Festivalul Internațional de Film de la Berlin, iar actorul Javier De Pietro a fost nominalizat pentru rolul său, Martin, la categoria cel mai bun actor de către Academia de Film din Argentina.