(2012)

Claude, un homosexual francez, se întoarce acasă după o seară petrecută în club. Aproape de strada pe care locuiește, vede un bărbat căzut la pământ. Îl aduce acasă, iar a doua zi află că e un turist american iar numele său e Brad. Între cei doi se înfiripă o relație, amenințată însă de faptul că Brad trebuie să părăsească Franța peste câteva zile.