Truths Other Than the Ones You Tell Yourself (2016)

Temându-se de siguranța lui Dawson, Lucas și Brock își intensifică eforturile pentru a-l vâna pe Bode. Când Frăția este pregătită să meargă la război cu Proctor, Kurt pare să-l țină pe Maggie în siguranță, în timp ce Calvin își scoate frustrările la birou. Job stabilește un scor cu Leo Fitzpatrick, un adversar al Camp Genoa.