• 
  Claire Denis

  regizor

• 
  Claire Denis

  scenarist
• 
  Jean-Pol Fargeau

  scenarist
• 
  Herman Melville

  scenarist

• 
  Denis Lavant

  Galoup
• 
  Michel Subor

  Bruno Forestier
• 
  Grégoire Colin

  Gilles Sentain
• 
  Richard Courcet

• 
  Nicolas Duvauchelle
• 
  Adiatou Massudi
• 
  Mickael Ravovski
• 
  Abdelkader Bouti
• 
  Djamel Zemali
• 
  Jérôme Minet
• 
  Zinat Cheik Safi

• 
  Yawadit Bahailou
• 
  Touriye Ballata
• 
  Thong Duy Nguyen
• 
  Marta Tafesse Kassa
• 
  Marc Veh
• 
  Loula Ali Lotta
• 
  Sigue Samouel
• 
  Kounana Mitike
• 
  Jean-Yves Vivet
• 
  Hiwat Ayalleh
• 
  Giuseppe Molino
• 
  Gianfranco Poddighe
• 
  Dimitri Tsiapkinis
• 
  Dan Herzberg
• 
  Bernardo Montet
• 
  Aïcha Med Robleh
• 
  Amina Iman
• 
  Almaz Lissana
• 
  Ali Mohammed Hamadou
• 
  Ahmed Houffeil Abdi

• 
  Patrick Grandperret

  producător
• 
  Jérôme Minet

  producător
• 
  Eric Zaouali

  producător
• 
  Agnès Godard

  imagine
• 
  Judy Shrewsbury

  costume
• 
  Nelly Quettier

  montaj
• 
  Nelly Quettier

  montaj
• 
  Charles Henri de Pierrefeu

  coloană sonoră
• 
  Eran Zur

  coloană sonoră
• 
  Arnaud de Moleron

  design de producţie