• 
  Claude Chabrol

  regizor

• 
  Marie Trintignant

  Betty Etamble
• 
  Stéphane Audran

  Laure
• 
  Dominique Reymond
• 
  Melanie Blatt

  Thérèse
• 
  Henri Attal
• 
  Thomas Chabrol

  Schwartz
• 
  Jean-Michel Noirey

• 
  Pierre-François Dumeniaud
• 
  Jean-François Garreaud

  Mario
• 
  Gilbert Melki
• 
  Yves Verhoeven

  Philippe
• 
  Nathalie Kousnetzoff

  Odile
• 
  Yves Lambrecht

  Guy Etamble
• 
  Pierre Martot

  Frédéric

• 
  Christiane Minazzoli

  Madame Etamble
• 
  Pierre Vernier

  Le médecin

• 
  Bernard Zitzermann

  imagine
• 
  Matthieu Chabrol

  departament sunet
• 
  Monique Fardoulis

  montaj
• 
  Laurent Petitgirard

  music department
• 
  Françoise Benoît-Fresco

  design de producţie
• 
  Yvon Crenn

  production manager
• 
  Cecile Maistre

  second unit director or assist
• 
  Michel Jonasz

  Soundtrack
• 
  Claude Chabrol

  scriitor
• 
  Georges Simenon

  scriitor