Sinopsis

De îndată ce s-a deschis sezonul de vânătoare de iepuri, gloanțele au început să șuiere prin pădure, iar Bugs Bunny abia a reușit să scape în vizuina sa. De frică, sapă un tunel care dă exact în curtea interioară a închisorii de maximă securitate Sing Song, unde este confundat cu prizonierul 777.174 de către gardianul Yosemite Sam. Bugs Bunny îi spune însă mai mult la derută că el este de fapt prizonierul 3 1/2, dar imediat este îmbrăcat în haine vărgate de pușcăriaș și de picior îi este atașat un imens lanț la capătul căruia se află o uriașă bilă de fier. Faptul că Yosemite Sam îi spune iepurelui nostru că urmează să stea în închisoare nici mai mult,nici mai puțin decât 50 de ani, îl face pe Bugs să se gândească foarte serios la un plan de evadare.