• 
  Michel Feller

  Laurent
• 
  François Marthouret

  Monsieur
• 
  Zabou Breitman

  Emma
• 
  Filip Peeters

  Kranz
• 
  Wladimir Yordanoff

  Justin

• 
  Jorge Arriagada

  departament sunet
• 
  Denise de Casabianca

  montaj
• 
  Marie-Pascale Osterrieth

  producător

• 
  Jean-Bernard Fetoux

  producător
• 
  Véronique Melery

  design de producţie
• 
  Bernard Vander Donckt

  production manager
• 
  Pierre De Clercq

  scriitor
• 
  Daniel Goldenberg

  scriitor