• 
  Eric Canuel

  regizor

• 
  Leila Basen

  scenarist

• 
  Michel Beaudry

  Jurnalist
• 
  Patrice Bélanger

  Tattoo Killer
• 
  Pierre Boudreau

  Falardeau le castor
• 
  Sarain Boylan

  Iris Ward
• 
  Manon Brunelle

  Rita la barmaid
• 
  Hugolin Chevrette-Landesque

  Stef

• 
  Colm Feore

  Martin Ward
• 
  Richard Howland

  Harry Buttman
• 
  Lucie Laurier

  Suzie
• 
  Sarah-Jeanne Labrosse

  Gabrielle
• 
  Louis-José Houde

  Jeff
• 
  Jayne Heitmeyer

  Miss Robinson
• 
  Alain Goulem

  Animateur radio de Toronto

• 
  Marcel Jeannin

  Attaché de presse
• 
  Erik Knudsen

  Jonathan Ward
• 
  Ron Lea

  Brian MacDuff
• 
  Gilles Renaud

  Fred Grossbut
• 
  Amy Sobol

  Assistante de Tom Berry
• 
  Patrick Huard

  David Bouchard
• 
  Pierre Lebeau

  Capt. Le Boeuf
• 
  Ron Fournier

  Ron Fournier
• 
  Pierre Houde

  Commentateur hockey
• 
  Fayolle Jean

  Chauffeur de taxi
• 
  Nicolas Canuel

  Animateur de radio Montréal
• 
  Amélie Grenier

  Secrétaire Libellule EPP