• 
  Steve Hickner

  regizor

• 
  Steve Hickner

  scenarist
• 
  Joshua Pruett

  scenarist
• 
  Cressida Cowell

  scenarist
• 
  Bart Coughlin

  scenarist

• 
  Jay Baruchel

  Hiccup (voice)
• 
  America Ferrera

  Astrid (voice)
• 
  Craig Ferguson

  Gobber (voce)

• 
  Christopher Mintz-Plasse

  (voice)
• 
  Jim Cummings

  Bork (voice)
• 
  Tress MacNeille

  soţia lui Bork (voice)

• 
  Lisa J. Freberg

  producător
• 
  Ian Richter

  producător
• 
  Bonnie Arnold

  producător
• 
  Christopher Knights

  montaj

• 
  John Powell

  coloană sonoră
• 
  David Buckley

  coloană sonoră