Părerea criticului
Fanii lui Steve Martin se vor distra copios la acest film. Cei care nu-l agreeaza, se vor amuza descoperind personaje colaterale, aparitii pe cat de fulgurante, pe atat de nostime.

Steve Martin, cu mutra lui spalacit antipatica, incarneaza de data aceasta un avocat cam prostalau, proaspat divortat de o nevasta pe care inca o mai iubeste. In felul lui. Momentan, cuplul dispersat are din nou un mic "meci" pentru ca avocatul le-a promis celor doi copii ai sai o minivacanta de consolare in Hawaii. Promisiune pe care n-o mai poate onora. De ce? Din simplul motiv ca are o intalnire cu fulminanta avocata pe care a "acrosat-o" pe chat. Drept pentru care se maimutareste sarguincios in fata oglinzii, incercand tot felul de costumatii menite a-i disimula burta proeminenta. Soseste si clipa inaltatoare cand nimfa multasteptata suna la usa amatorului de aventuri pe chat.

Avocatul Peter este in pragul apoplexiei: femeia nu e nici supla si senzuala, nici blonda, nici avocata. Charlene (Queen Latifah) este o negresa supraponderala care tocmai a evadat dintr-o... "facilitate corectionala" numita indeobste parnaie, unde se odihnea in urma acuzatiei de jaf armat. Cu efort minim, Peter si Charlene ajung la concluzia ca amandoi sunt niste mincinosi. Aflat pe teren propriu, Peter o da afara pe grasana si inchide foarte bine usa.

Cand sa respire usurat, incepe megashowul: pe gazonul din fata casei, Charlene sustine un recital de vocalize asurzitoare pe tema bastardului Kareem, care, conform testului ADN este copilul lui Peter. E momentul sa-si faca aparitia primul personaj incantator: doamna Klein (Betty White), vecina rasista, ornata cu bigudiuri si inarmata cu vatrai. Paralizat de groaza, avocatul o reprimeste in casa pe negresa urlatoare, lasand-o sa sforaie impacata pe canapeaua din living. Acusi, problema e ca nevasta (Jean Smart), mizand pe vacanta copiilor in Hawaii, si-a facut program de voie cu noul ei iubit, instructorul de golf, un tinerel cu o suta de ani mai tanar decat ea.

Peter n-are incotro si, dand marunt din buze, ia in primire baietelul si fetita. Copilasii nevinovati trebuie sa ramana cu infractoarea dolofana, pentru ca taticul are treburi presante in sensul ca se impune cucerirea urgenta a unei babute adorabile (Joan Plowright). Venerabila miliardara ar fi clienta ideala pentru firma de avocati care n-o duce chiar stralucit cu finantele. Mamaia are si un caine numit Shakespeare (alt personaj de milioane!), a carui expresivitate da clase multor actori pe doua picioare.

Belelele se aduna morman pe scafirlia avocatului albinos. Charlene (care sustine ca a fost condamnata pe nedrept) ii aduce numai necazuri: ii umple casa cu hiphopisti de cartier, o sparie pe bunicuta lui Shakespeare, ii converteste pe copiii lui Peter la pocher si alcool, il tiraste pe avocat prin discoteci rau famate, obligandu-l sa dantuiasca precum un epileptic.

Dar cumnatica Ashley (excelenta Missi Pyle), specializata in "amorul" cu mosnegi muribunzi, e pe faza si o tine la curent pe Kate, nevasta divortata, cu fiecare miscare a ex-sotului degenerat. Mai mult decat atit, sotia si cumnata pun de-o urmarire ca la carte, in cursul careia nesatisfacuta Kate are revelatia unor calitati pe care, pana atunci, nici nu banuise ca talimbul ei barbat le-ar putea avea. Finalul nu este imprevizibil!