Sinopsis
În anii 1950, atrasă de promisiunea unui viitor mai bun, tânăra Eilis Lacey îşi părăseşte Irlanda natală, mama şi sora, pentru a-şi încerca norocul dincolo de Atlantic. La New York, ea îşi găseşte de lucru şi încearcă să se adapteze, dar dorul de casă o macină. Până când îl întâlneşte pe Tony, şi el imigrant, a cărui afecţiune o consolează şi îi oferă speranţă.
Într-o zi, însă, o veste cumplită venită din Irlanda tulbură fericirea lui Eilis. Nevoită să se întoarcă acasă şi să petreacă o vreme acolo, ea va descoperi că sufletul îi este sfâşiat între două ţări şi doi bărbaţi.