Sinopsis
Ungaria, anii 1950. Istvánka este un băiețel sensibil, care tânjește după un model de urmat și după prietenie, al cărui tată a murit în război înainte de a se naște. Înainte de începerea școlii, mama sa îl duce de la țară la capitală. Într-o zi, îl întâlnește pe Lacy Márity, un băiat mare de 21 de ani din Budakeszi, care de atunci încolo nu numai că merge să joace fotbal cu el, dar îi și răspunde la cele mai secrete întrebări. El devine prietenul său. Istvánka devine apoi mai tolerant față de copiii din zonă și față de comportamentul adesea de neînțeles al adulților. Dar intervine revoluția din 1956. Laci Márity preia conducerea rebeliunii.
