Sinopsis
Detectivul particular Dick Polakowski a reușit să falimenteze Cazinoul lui Charlie, locul cel mai important de întâlnire al celor din lumea interlopă a anului 1935. Charlie Rodriguez și Frații Charlie conduc toate afacerile din oraș și au și câțiva oficiali guvernamentali corupți de partea lor, iar Dick i-a lăsat pe Frații Charlie faliți, așa că a anihilat rețeaua criminală din oraș. Ca urmare, Dick începe să își facă planuri de pensionari. Un telefon de la Marcus Rodriguez, mâna dreaptă a lui Charlie, îl face pe Dick să se răzgândească: soția și fiica sa au fost răpite.
