Sinopsis
Undeva in Sudul Frantei, pasiunea subita a unei adolescente face mult mai mult decat sa puna o singura inima pe jar.

Povestea se intampla in Franta. In varsta de cinsprezece ani, Livia (Camille Varenne) se indragosteste nebuneste de Jean Susini (Gilbert Melki), un pompier care are cam de trei ori anii fetei. Parintii acesteia, ambii englezi, sunt divortati, iar mama sa are acum o iubita frantuzoaica. Considerat un profesionist de prima mana, Jean are in mod cert o chemare pentru a-i ajuta pe oameni. Fata incearca sa se foloseasca de orice pretext pentru a-l vedea cat mai des pe pompier, insa, din pacate pentru ea, acesta este proaspat casatorit, tocmai a devenit tata, asa ca Livia nu are nici o sansa sa fie observata. Disperata, tanara se gandeste ca situatia s-ar schimba in favoarea ei si ar reusi sa-l atraga pe Susini, jucandu-se cu focul... la propriu.