(2009)

Hank se străduiește din răsputeri să facă să meargă relația cu fiica sa, așa că merge împreună cu Becca la cumpărături într-un magazin modern de haine. Din păcate, Hank încurcă din nou borcanele, căci trece la acțiune cu… vânzătoarea. În rest, povestea merge mai departe, el jonglând cu cele trei femei din viața lui, Felicia, soția decanului, care îi spune că își dorește o relație extraconjugală cu el, Jill și Jackie.