• 
  Jean Constantin

  Fourak
• 
  Louis de Funès

  Le gestapiste/Gestapo man
• 
  Jacques Balutin

  L'ordonnance
• 
  Pierre Brasseur

  Pangloss
• 
  Michel Simon

  Colonel Nanar, du cadre de réserve
• 
  Jacqueline Maillan

  Mrs. Jim, la mère puritaine
• 
  Jean-Pierre Cassel

  Candide
• 
  Michel Serrault

  Le second policier/Policeman

• 
  Jean Tissier

  Le docteur Jacques
• 
  Pierre Repp

  Le pasteur
• 
  Mathilde Casadesus

  La baronne de Thunder-Ten-Tronck
• 
  Michel Thomass

  Le chauffeur russe de Pangloss
• 
  Robert Manuel

  Tous les officiers allemands/German Officer
• 
  Jean Poiret

  Le premier policier/Policeman
• 
  Alice Sapritch

  La soeur du baron

• 
  Maurice Biraud

  Le résident hollandais

• 
  Jean Bertrand

  art department
• 
  Robert Lefebvre

  imagine