Sinopsis
CANE este o drama epica despre rivalitatile externe si luptele interne a unei familii numeroase cubanez-americane care conduce o afacere de succes cu rom si zahar, in sudul Floridei. Capul familiei, Pancho (Hector Elizondo, Chicago Hope), se confrunta cu o decizie grea cand primeste o oferta profitabila, dar dubioasa din partea adversarilor sai inversunati, familia Samuels: aceea de a le vinde mii de acri de teren cultivat cu trestie de zahar. Ar trebui oare sa vanda afacerea cu zahar si sa se concentreze doar pe cea cu rom, ceea ce l-ar face extrem de fericit pe fiul sau impulsiv, Frank (Nestor Carbonell, Lost) sau ar trebui sa protejeze mostenirea familiei, pe care a construit-o din temelii, prin refuzul de a vinde, facandu-i pe plac fiului adoptiv, Alex (Smits), care n-are incredere in familia Samuels si considera ca zaharul are potential?

Abordarea lui Alex si a lui Frank in afaceri este la fel de diferita ca si conceptia lor despre viata. In timp ce Frank s-ar putea sa-si piarda concentrarea alergand dupa femei, Alex este este profund indragostit de frumoasa lui sotie, Isabel, care este si fiica lui Pancho. Isabel s-a casatorit cu Alex cand avea doar 17 ani, si ii ofera acestuia echilibrul necesar alegand sa nu se implice in afacere si sa se concentreze pe cresterea celor trei copii ai lor, Jaime, Katie si Artie, care sunt hotarati sa-si croiasca propriul drum in afara familiei. Jaime isi iubeste nespus de mult tatal, dar vrea sa reuseasca pe cont propriu, separat de afacerea familiei si, cand este acceptat la un colegiu de renume, trebuie sa decida daca sa-i faca pe plac lui Alex sau sa ramana cu prietena lui, Rebecca, si sa aleaga o noua viata. Katie este fiica lor adolescenta si rebela care arata si se comporta mult prea matur pentru varsta ei.
Henry, fiul mai mic al lui Pancho, prefera sa stea deoparte, spre deosebire de fratele lui mai mare care se lupta pentru controlul afacerii Duque. In timp ce fii ei se lupta cu propriile dificultati si secrete, sotia lui Pancho, Amalia, are grija de conflictele interpersonale, firesti, care apar in familia extinsa si acopera decalajul dintre cele trei generatii prin organizarea unor mese festive in familie.

Pentru cei din familia Duque vor prima oare legaturile de rudenie? sau poate ca secretele si conflictele acrimonioase, in detrimentul dragostei, lacomia si controlul asupra averii familiei le vor cauza decaderea?