• 
  Michel Langlois

  regizor

• 
  Marcel Beaulieu

  scenarist
• 
  Michel Langlois

  scenarist

• 
  Roy Dupuis

  Alex O'Neil
• 
  Andree Lachapelle

  Jeanne O'Neil
• 
  André Brassard

  Jos
• 
  Luc Picard

  Wilfrid Bourgault
• 
  Caroline Dhavernas

  Valerie Huot

• 
  Elise Guilbault

  Alfa O'Neil
• 
  Gilbert Sicotte

  Jean-Louis McKenzie
• 
  Macha Limonchik

  Barbara Kruger
• 
  Gabriel Gascon
• 
  Michele Deslauriers
• 
  Roger Léger
• 
  Benoit Guerin

• 
  Eric Cabana
• 
  Stéphane Lefebvre

• 
  Marc Daigle

  producător
• 
  Normand Sarazin

  art director
• 
  Eric Cayla

  imagine
• 
  Denis Sperdouklis

  costume
• 
  Lea Pool

  miscellaneous crew
• 
  Bernadette Payeur

  producător
• 
  Marcel Beaulieu

  scriitor