• 
  Geoffrey Reeve

  regizor

• 
  Charlotte Rampling

  Lila
• 
  Jean-Pierre Castaldi

  Pierre
• 
  Serge Marquand

  Ferenc
• 
  Michael Lonsdale

  Duc de Croyter
• 
  Michael Bryant

  Zuger
• 
  Jean-Pierre Cargol

  Jules
• 
  Françoise Brion

  Stella

• 
  Marcel Bozzuffi

  Czerda
• 
  Jean-Yves Gautier

  Gendarme
• 
  David Birney

  Bowman

• 
  Fred Tammes

  imagine
• 
  Stanley Myers

  departament sunet
• 
  Geoffrey Reeve

  producător
• 
  Bob Allen (I)

  sound department

• 
  Rodney Holland (I)

  sound department
• 
  Trevor Pyke

  sound department
• 
  Peter Maxwell

  sound department
• 
  Alistair MacLean

  scriitor