• 
  Nelson Villagra

  Capitaine
• 
  Tyrone Benskin

  Radio
• 
  Manuel Aranguiz

  Officier
• 
  Lorne Brass

  Musicien
• 
  Guy Thauvette

  Marcel

• 
  Gaétan Huot

  montaj
• 
  Jean-Baptiste Tard

  design de producţie
• 
  Barbara Shrier

  production manager

• 
  Pierre-Jules Audet

  sound department
• 
  Louis Craig

  special effects
• 
  Mario Dumont

  special effects
• 
  Marcel Beaulieu

  scriitor