Sinopsis
Un hot cam ciudatel pe nume Vincent Papineau fura un tablou in timpul unei spargeri de rutina din Montreal. Pictura nu are nici un fel de valoare, asa ca o vinde pentru o nimica toata. Ce urmeaza sunt (cel putin) doua surprize: cea dintai este ca panza nu valoreaza mare lucru, dar rama face 50.000 de dolari, iar cea de-a doua este ca banii apartin unui anume Carlo, seful mafiei din Marsilia, care Carlo este de fapt Carlotta, experta in razbunari. Suparata foc pe povestea cu tabloul, Carlotta lanseaza o campanie de recuperare a banilor de care Vincent pare sa reuseasca sa scape deghizat in preot. Itele se complica neasteptat atunci cand Vincent-hotul e confundat cu Claude-politistul-plecat-in-vacanta. De fapt, chiar de aici s-ar putea sa vina scaparea...
