• 
  Tim Burton

  regizor

• 
  John August

  scenarist

• 
  Freddie Highmore

  Charlie Bucket
• 
  Johnny Depp

  Willy Wonka
• 
  Missi Pyle

  Mrs. Beauregarde
• 
  Noah Taylor

  Dl. Bucket
• 
  Jordan Fry

  Mike Teavee
• 
  Harry Taylor

  Dl. Gloop

• 
  David Kelly

  Bunicul Joe
• 
  Christopher Lee

  Dr. Wonka
• 
  Helena Bonham Carter

  Mrs. Bucket
• 
  AnnaSophia Robb

  Violet Beauregarde
• 
  Kevin Eldon
• 
  James Fox

  Mr. Salt
• 
  Danny Elfman

  Oompa Loompa Vocals

• 
  Brigitte Millar

  Journalist
• 
  Garrick Hagon

  Denver Reporter
• 
  Elena Buda

  Character Dancer
• 
  Debora Weston

  Woman In Shop
• 
  Stephen Humby

  Crowd member
• 
  Geoffrey Holder

  Narator
• 
  John Warman

  Poliţist
• 
  Shelley Conn

  Princess Pondicherry
• 
  Liz Smith

  Grandma Georgina
• 
  Francesca Hunt

  Mrs. Salt
• 
  Deep Roy

  Oompa Loompa
• 
  Adam Godley

  Mr. Teavee
• 
  Philip Wiegratz

  Augustus Gloop
• 
  Franziska Troegner

  Mrs. Gloop
• 
  Nitin Ganatra

  Prince Pondicherry
• 
  Julia Winter

  Veruca Salt

• 
  Gabriella Pescucci

  costume
• 
  Roald Dahl

  după un roman de