• 
  Claudio Tonetti

  regizor

• 
  Philippe Duclos

  Roger Visinand
• 
  Anne Kreis

  Melle Burnand
• 
  Eva Darlan

  Catherine Berger
• 
  Jean Turlier

  Edgar Badan
• 
  Yves Afonso

  Jean-François Piguet
• 
  Babett Arens

  Erika Schäfer

• 
  Thomas Hardmeier

  imagine

• 
  Pierre-Alain Meier

  producător
• 
  Philippe Berthet

  producător