• 
  John L'Ecuyer

  regizor

• 
  Rémy Girard

  Claude-Armand Sheppard
• 
  Alberta Watson

  Chava Rosenfarb-Morgentaler
• 
  Julie Khaner

  Gertie Katz
• 
  David Eisner

  Dr. Henry Morgentaler
• 
  Catherine Colvey

  Pro-Life Leader
• 
  Sara Bradeen

  Angry Woman
• 
  Stewart Bick

  Mike Morgentaler

• 
  Susan Almgren

  Arlene
• 
  Kevin Woodhouse

  Husband
• 
  Victoria Sanchez

  Carmen Morgentaler
• 
  Carmen Echeverria

  Marisol
• 
  Alain Goulem

  Eric Fisher
• 
  Renee Madeline Le Guerrier

  Estelle
• 
  Pascale Montpetit

  Odile Morgentaler

• 
  Leni Parker

  Judy Rebick

• 
  Denis-Noel Mostert

  camera and electrical departme
• 
  John Buchan

  casting director
• 
  Pierre Mignot

  imagine
• 
  Laszlo Barna

  producător
• 
  Louis Craig

  special effects
• 
  Suzette Couture

  scriitor