Fiul lui Daniel, Bobber, are nevoie de o interventie chirurgicala ortopedica extinsa si luni de terapie fizica intensiva pentru a se recupera dupa ce a fost lovit de un automobil. Rodney Freeman, tanarul negru pe care Daniel l-a luat acasa si l-a crescut ca pe fiul lui, a devenit un scriitor celebru si se ofera sa-i duca cu avionul pe Daniel si Bobber la San Francisco si sa plateasca operatia. Odata ajuns in San Francisco, Daniel se intalneste si se indragosteste de Briony Adair, un specialist in reabilitare fizica care va lucra pentru recuperarea lui Bobber. Cand terapia progreseaza incet, Bobber o invita pe Briony sa vina acasa in Canaan pentru a petrece Craciunul cu familia Burton si a-si continua tratamentul. In acel moment, Sarah, fiica lui Daniel, se indeparteaza nedorind sa dezonoreze memoria regretatei sale mame, iar o vizita dezastruoasa de Craciun ii indeparteaza pe Daniel si pe Briony. In cautarea sufleteasca care urmeaza, Daniel gaseste puterea de a-si deschide din nou inima si de a invita dragostea inapoi in viata lui.