Sinopsis
Este ajunul Craciunului, iar locotenentul Cornelius Morgan nu se poate lauda ca a avut o luna foarte buna: seful departamentului i-a ridicat insigna, iar peste cateva zile Morgan reuseste sa fie omul potrivit in locul nepotrivit. Mafiotul Scalzetti si banda lui dau o spargere la un magazin de bijuterii. Morgan si Scalzetti sunt cunostinte vechi, pentru ca vreo cativa ani buni de inchisoare din viata mafiotului i se datoreaza detectivului Morgan. Cum fiul lui Scalzetti are nevoie de o operatie foarte costisitoare, acesta nu gaseste alta solutie financiara decat jaful. Iar pentru aceasta alege un magazin de bijuterii din mall. Nefericitele coincidente din viata lui Morgan continua, pentru ca in acel magazin lucreaza sotia lui, care este luata ostatica in timpul jafului.
