(2010)

Cand serviciile prestate de Casey in serviciul fostului sau comandant il aduc in inchisoare acuzat de tradare, Chuck si Sarah trebuie sa il elibereze. Devon trebuie sa se straduiasca sa-i pastreze secretul lui Chuck departe de Ellie cand aceasta castiga un loc de munca mai bun.