Sinopsis
Pentru prieteni si pentru iubita, Nick este imatur: el se aproprie de 30 de ani, dar nu are un loc de munca si nici nu isi asuma vreo responsabilitate. Cand Zoe il parasete pentru o slujba in Los Angeles, Nick vine cu o strategie pentru a o obtine inapoi: luarea unei slujbe ca antrenor la o echipa de fotbal de liceu. La inceput este doar o strategie, o diversiune, apoi - cu ajutorul lui Hector, capitanul echipei - lui Nick chiar incepe sa ii pese ce se intampla cu echipa pe care o formeaza.
