• 
  Alain Resnais

  regizor

• 
  Jean-Michel Ribes

  scenarist
• 
  Alan Ayckbourn

  scenarist

• 
  Sabine Azéma

  Charlotte
• 
  Isabelle Carré

  Gaëlle
• 
  Laura Morante

  Nicole
• 
  André Dussollier

  Thierry
• 
  Claude Rich

  Arthur

• 
  Lambert Wilson

  Dan
• 
  Pierre Arditi

  Lionel
• 
  Roger Mollien
• 
  Michel Vuillermoz
• 
  Françoise Gillard
• 
  Florence Muller
• 
  Anne Kessler

• 
  Vitaliy Versace

  producător
• 
  Valerio De Paolis

  producător
• 
  Julie Salvador

  producător
• 
  Bruno Pésery

  producător
• 
  Eric Gautier

  imagine
• 
  Jackie Budin

  costume
• 
  Hervé de Luze

  montaj
• 
  Mark Snow

  coloană sonoră
• 
  Solange Zeitoun

  design de producţie
• 
  Jacques Saulnier

  design de producţie
• 
  Fabrice Bourderioux

  decoruri