Sinopsis
James Porter, tatăl lui Melanie, este șeful poliției locale și probabil cea mai nepotrivită persoană care ar fi putut să o însoțească în această călătorie inițiatică spre maturizare, de vreme ce fata hotărâse să plece cât mai departe de orașul natal tocmai pentru a scăpa de sub autoritatea paternă și a face primul pas spre câștigarea independenței personale față de familie. În timpul acestei excursii spre Washington D.C., pline de peripeții care de care mai amuzante și mai ridicole, tatăl și fiica se ciondănesc încontinuu, se tachinează, își fac zile fripte unul altuia, dar în același timp descoperă că între ei s-a sudat o legătură de familie atât de strânsă încât poate depăși orice obstacol.
