(1972)

La întoarcerea dintr-un sejur de două luni în Europa, Bo Williamson este surprins de soția lui, Jennifer, care a finanțat proiectul de construcție a unui nou oraș. Bo, un fanatic al cailor și muzicii country, reacționează foarte urât și îi face zile negre arhitectului care a avut ideea proiectului. Apoi Bo dispare de parcă a plecat într-o nouă călătorie. Însă prima lui soție este convinsă că Bo a fost ucis, iar Lt. Columbo investighează negreșit cazul.