În timpul unei certe conjugale, un bărbat din Bel Air își ucide soția și-i cere ajutor vecinului său, care este comisar de poliție. Vecinul îl ajută să acopere crima, dar îi cere în schimb un favor similar. Cei doi încearcă apoi să arunce crimele în cârca unui spărgător care opera prin zonă.
Columbo trebuie să ancheteze o crimă pe care a săvârșit-o chiar șeful lui. Investigația se anunță anevoioasă pentru că șeful însuși controlează ancheta. Totul pare un joc de șah între doi adversari inteligenți care încearcă fiecare să joace la cacealma. Locotenentul concepe însă o cursă vicleană pentru a-l face pe criminal să se dea singur de gol.
Columbo trebuie să ancheteze o crimă pe care a săvârșit-o chiar șeful lui. Investigația se anunță anevoioasă pentru că șeful însuși controlează ancheta. Totul pare un joc de șah între doi adversari inteligenți care încearcă fiecare să joace la cacealma. Locotenentul concepe însă o cursă vicleană pentru a-l face pe criminal să se dea singur de gol.