Medicul dentist Wesley Corman are o discuție cu socrul său, care îi pune în vedere faptul că, în situația în care datoriile tânărului sunt mult prea mari și totodată de lipsa de interes față de cariera sa în favoarea diferitelor pariuri, cel mai indicat ar fi un divorț. Soția lui Wesley dorește același lucru, întrucât relațiile dintre cei doi se deterioraseră, iar ea avea deja o legatură cu alt bărbat. Realizând riscul în care se află, Wesley plănuiește să îl ucidă pe amantul soției sale și să aranjeze totul astfel încât vina să cadă asupra ei. Folosind medicamentele pe care aceasta le lua, el face un compozit pe care-l introduce in coroana dentara a amantului, pacient și cunoscut de-al său, amestecul ucigându-l câteva ore mai târziu pe când se afla în casa celor doi. Lt Columbo preia cazul și, prin metodele caracteristice, încearcă să scoată adevărul la lumină.