Sinopsis

Soții Hardy vor să petreacă o seară liniștită și frumoasă, numai ei doi, sperând să nu fie deranjați de nimeni. Seara minunată este pe cale să le fie stricată când sună soneria și la ușa sunt nimeni alții decât soții Laurel. Soluția propusă de Bran soției este să nu deschidă ușa în speranța că Stan și nevasta lui se vor plictisi și vor pleca, însă planul eșuează lamentabil și se văd nevoiți să-i poftească înăuntru. Soțiile celor doi amici vor să mănânce niște înghetață, așa că Stan și Bran trebuie să se conformeze și să meargă să cumpere de la magazinul din apropiere. Bine-nțeles că haosul se dezlănțuie când Stan merge în bucătărie să aducă un vas în care să pună înghețată. În drumul de întoarcere către casă al celor doi amici cu prețiosul produs solicitat de neveste, o sinucigașă care se aruncă în apă de pe un pod și pe care cei doi o salvează de la înec, le cam strică socotelile.