Sinopsis
Atunci când Ben Sloane, un aspru agent de poliție află că fiul său este principalul suspect al unui caz al unei crime, el schimbă sălbăticia din Munții Stâncoși cu străzile periculoase din Chicago. Hotărât să dovedească nevinovăția fiului său, Sloane curând descoperă că Nick nu este doar căutat, ci și dispărut. Susan Kincaid, o polițistă inteligentă și descurcăreață, presupune că a fugit, un semn sigur al vinovăției sale și nu apreciază faptul că Sloane își vâră nasul în inviestigația ei. Asta până când observă în acțiune calitațile sale remarcabile de urmărire. După o serie de tensiuni inițiale, cei doi își unesc forțele pentru a-l găsi pe Nick și pe adevăratul criminal.
