Sinopsis
Coogan, un politist din Arizona, care nu se intelege deloc bine cu seful sau si nu face lucrurile tocmai ca la carte, este trimis la New York pentru a lua un prizonier ce trebuie sa fie extradat. In momentul in care ajunge, toata lumea crede ca este un alt fraier din Texas, asta si datorita comportamentului sau arogant. Cand locotenetul politiei new york-eze ii spune ca detinutul nu este gata de plecare, Coogan decide ca trebuie sa aiba rabdare. Aceasta decizie nu dureaza prea mult, asa ca mituieste cativa paznici pentru a-i da drumul detinutului. Din nefericire, el reuseste sa fuga in timp ce se aflau in aeroport. Fericit ca a dat-o in bara, seful lui Coogan ii cere acestuia sa se intoarca imediat acasa. Orgoliul lui este insa mult prea mare, motiv pentru care se hotaraste sa ramana si sa-l prinda singur pe fugar.
