• 
  Yann Le Quellec

  regizor

• 
  David Elkaïm

  scenarist
• 
  Jean-Luc Gaget

  scenarist
• 
  Gladys Marciano

  scenarist
• 
  Yann Le Quellec

  scenarist

• 
  Bonaventure Gacon

  Cornélius
• 
  Anaïs Demoustier

  Carmen Cardamone
• 
  Gustave Kervern

• 
  Denis Lavant
• 
  Christophe Paou

  Gazagnol
• 
  Solange Milhaud

  dna. Cardamone
• 
  Camille Boitel
• 
  Jocelyne Desverchere

  dr. Aloïse
• 
  Guillaume Delaunay

  Torpido
• 
  Maxime Dambrin

  Portimo

• 
  Cyril Casmèze
• 
  Laurent Borel
• 
  Jean-Michel Dubreuil

  L'infirmier

• 
  Marc Bordure

  producător
• 
  Patrick Sobelman

  producător
• 
  Sébastien Buchmann

  imagine
• 
  Sandrine Bernard

  costume
• 
  Sandie Bompar

  montaj
• 
  Arto Paasilinna

  după un roman de
• 
  Florian Sanson

  design de producţie