Germán (Julián Villagrán) este un om de afaceri complet absorbit de munca sa, cu consecința evidentă a neglijării soției sale Sandra (Marian Álvarez) și a fiicei sale Estela. Chiar și de ziua micuței, Germán rămâne la serviciu până târziu, fiind nevoit să cumpere un cadou în ultimul moment și să faca o adevărată cursă contra cronometru pentru a ajunge la petrecere. Epuizat de munca, din cauza somnolenței, este oprit pe drum de polițiști și obligat să petreacă o noapte într-un motel pentru a-și reveni. Cu toate acestea, Germán încalcă ordinul politistilor, continuandu-si drumul spre casă. In mod tragic, are loc un accident si astfel începe o noapte de frică, violență și minciună, care va schimba viața oamenilor implicați in evenimente, pentru totdeauna.