Sinopsis

Într-un orășel turistic idilic din Germania se ciocnesc două lumi: un grup de olandezi misterioși conduși de Xennt, un lider excentric, vor să pună stăpânire pe imensul buncăr NATO din subsolul orașului. Deși Xennt le promite localnicilor o viață prosperă și sute de locuri de muncă noi, unii dintre ei sunt îngrijorați de zvonurile care încep să circule prin sat: oare Xennt, bărbatul carismatic cu părul lung și blond și paltonul lui negru din piele, este de fapt un criminal nemilos fugar, care vrea să transforme buncărul într-o fortăreață pentru trafic de droguri? Locuitorii din Traben-Trarbach cer ajutorul poliției, dar încercările lor sun futile. În ciuda tuturor avertizărilor, buncărul este vândut. Xennt și acoliții lui se instalează la sute de metri sub pământ și își botează noua casă CyberBunker 2.0. Ceea ce locuitorii nu aveau cum să știe încă este că în adâncurile orășelului Traben-Trarbach se deschide un portal către lumea de dincolo.