Sinopsis
În secolul al XVII-lea Prusia inițiază obținerea independenței în raport cu Polonia, acțiune contestată de o anumită parte a populației din apropierea frontierei, dar și de anumiți ofițeri polonezi aflați în slujba Prințului Elector. Polcovnicul Dowgird, însoțit de credinciosul său slujitor, sunt prinși în vârtejul acestor evenimente pe fondul revoltei manifestate public în legătură cu abuzurile comise de autorități.
Hăituiți pe drumul de întoarcere în țară de către trupele prusace și de dragonii polonezi rămași în slujba Prințului Elector, cei doi vor fi obligați să dejoace toate scenariile montate de către reprezentanții Prusiei, însărcinați cu afaceri diplomatice în capitala Poloniei.