The Long Goodbye (1983)

Southfork și relațiile Ewing sunt supuse reconstrucției după incendiu și alte evenimente recente. Departe de fermă, Mickey își recapătă cunoștința. Bobby îi cere lui Pam să se întoarcă și ei sunt de acord să ia cina împreună, ceea ce îi supără pe Katherine și Cliff.