Dans ton sommeil (2010)

O zi obișnuită pentru familia doamnei Sarah, după ce s-au mutat de la oraș la țară într-o casă mai veche ce necesită multe renovări si mici completări la partea construibilă. Soțul ei este cel care se ocupă de regia acestor lucrări, turnând fundația și ridicând un nou stâlp la extensia acestei case. În timpul liber ce îl are acasă, Sarah se ocupa de munca de gradină în timp ce, baiatul lor, Loic, este un tănăr adolescent de 18 ani plin de vise, dar care este total împotriva noii lor locatii. Revolta lui va duce la o ceartă cu tatăl său dupa care hotărăște să-și ia viața aruncându-se de la etajul casei părintilor săi. Dupa un an de la moartea brutală a fiului ei, asistenta medicală Sarah resimte la maxim șocul pierderii, fiind trimisă acasă forțat să se odihnească și să-și revină moral de către șefa sa, întrucât ea a comis anumite greșeli inacceptabile la serviciu, devenind o umbră a fostei femei si căpătând o dependență de somnifere. În drumul spre casă, Sarah lovește involuntar cu mașina pe Arthur, un tănăr fugar al nopții respective, care este salvat de această și care va conduce la o urmărire a lor cu mașina de către un alt individ periculos care este hotărăt sa pună măna pe cei doi.