• 
  Wim Wenders

  regizor

• 
  Senta Berger

  Hester Prynne
• 
  Hans Christian Blech

  Roger Chillingworth
• 
  Lou Castel

  Rev. Dimmesdale
• 
  Lorenzo Robledo

  Căpitan
• 
  Rüdiger Vogler

  The Sailor
• 
  Eduardo Fajardo
• 
  Tito García

  Church Attendant

• 
  Robby Müller

  imagine
• 
  Jürgen Knieper

  departament sunet
• 
  Peter Przygodda

  montaj
• 
  Peter Schamoni

  producător
• 
  Wim Wenders

  scriitor