• 
  Hans W. Geissendörfer

  regizor

• 
  Rod Steiger

  Mynheer Peperkorn
• 
  Charles Aznavour

  Naphta
• 
  Flavio Bucci

  Ludovico Settembrini
• 
  Ann Zacharias

  Frl. Elly
• 
  Marie-France Pisier

  Clawdia Chauchat
• 
  Kurt Raab

  Dr. Krokowski
• 
  Hans Christian Blech

  Hofrat Behrens

• 
  Buddy Elias

  Herr Wiedemann
• 
  Peter Maloney

  Dr. Blumenkohl
• 
  Balduin Baas

  Zeichenlehrer
• 
  Leslie Malton

  Hermine Kleefeld
• 
  Gottfried Vollmer

  Herr Rasmussen
• 
  Tilo Prückner

  Lehrer Popow
• 
  Irm Hermann

  Frl. Engelhart

• 
  Michael Ballhaus

  imagine
• 
  Jürgen Knieper

  departament sunet
• 
  Claudia Bobsin

  costume
• 
  Peter Przygodda

  montaj
• 
  Helga Borsche

  montaj
• 
  Rudolf Santschi

  miscellaneous crew
• 
  Renzo Rossellini

  producător
• 
  Franz Seitz

  producător
• 
  Stefaan Schieder

  second unit director or assist
• 
  Bernhard Henrich

  set decorator
• 
  Luigi Illica

  Soundtrack
• 
  Ludwig van Beethoven

  Soundtrack
• 
  Corina Dietz

  sound department
• 
  Thomas Mann

  scriitor
• 
  Hans W. Geissendörfer

  scriitor