• 
  Xavier Beauvois

  regizor

• 
  Etienne Comar

  scenarist
• 
  Xavier Beauvois

  scenarist

• 
  Lambert Wilson

  Christian
• 
  Michael Lonsdale

  Luc
• 
  Olivier Rabourdin

  Christophe
• 
  Philippe Laudenbach

  Célestin
• 
  Abdelhafid Metalsi

  Nouredine

• 
  Abdellah Chakiri
• 
  Abdellah Moundy

  Omar
• 
  Adel Bencherif

  teroristul
• 
  Arben Bajraktaraj
• 
  Benhaïssa Ahouari

  Sidi Larbi
• 
  El Alaoui El Hassan
• 
  Fadia Assal

• 
  Farid Bouslam

  Ahmed
• 
  Farid Larbi

  Ali Fayattia
• 
  Goran Kostic
• 
  Hamid Aboutaieb
• 
  Idriss Karimi

  Hadji
• 
  Jean-Marie Frin

  Paul
• 
  Loïc Pichon

  Jean-Pierre
• 
  Jacques Herlin

  Amédée
• 
  Maria Bouslam

  Saloua
• 
  Olivier Perrier

  Bruno
• 
  Sabrina Ouazani

  Rabbia
• 
  Xavier Maly

  Michel
• 
  Zhour Laamri
• 
  Stanislas Stanic
• 
  Soukaïna Bouslam

  fiica lui Saloua
• 
  Rabii Ben Johail
• 
  Raouia
• 
  Saïd Naciri

• 
  Etienne Comar

  producător
• 
  Pascal Caucheteux

  producător
• 
  Frantz Richard

  area executive producer
• 
  Caroline Champetier

  imagine
• 
  Michel Barthélémy

  design de producţie