Hop a Freighter (2010)

Dexter si Lumen se apropie de Chase. Prietenia si planul celor lor sunt descoperite de Liddy, care incearca sa reintre in gratiile politiei. Cu toate privirile atintite asupra sa, cum va reusi Dexter sa-i indeparteze pe Liddy si Quinn si sa se concentreze pe una din cele mai complicate crime pe care le planifica?